On the anniversary of his brother Rick's death, Jamie decides to meet with his father, Richard Farrel, in an attempt at reconciliation and instead discovers his affair with a young woman named Cate Rawlings, who is later found murdered; at Jaime's request, Mike attempts to find out what evidence...