CNET Networks Entertainment GameSpot | GameFAQs | SportsGamer | MP3.com | TV.com | Metacritic
Score: 9.2 Superb 228 votes

Chuck Versus the Undercover Lover

Episode Number: 12    Season Num: 1    First Aired: Thursday January 24, 2008    Prod Code: n/a
The episode begins with a flashback to the year 2004, where John Casey is involved with a female Russian named Ilsa, who claims she is a photo journalist. Later, in present day, Ilsa returns with a fiancé, named Victor Federov. Things get complicated when it is revealed that Ilsa is a French spy.

Cast and Crew

Add Cast | Add Crew
Writer: Phil Klemmer
Director: Frederick E.O. Toye
Star: Zachary Levi (Chuck Bartowski),  Yvonne Strahovski (Sarah Walker),  Adam Baldwin (Major John Casey),  Joshua Gomez (Morgan Grimes),  Sarah Lancaster (Ellie Bartowski)
Recurring Role: Tony Todd (CIA Director Graham),  Bonita Friedericy (General Beckman),  Scott Krinsky (Jeff),  Vik Sahay (Lester),  Ryan McPartlin (Captain Awesome)
Guest Star: Igor Korosec (Russian Creep),  Vahe Bejan (Fat Drunk Russian),  Cutter Garcia (Hostile Customer),  Pavel Lychnikoff (Victor Federov),  Ivana Milicevic (Ilsa Trinchina)

Notes

add »
Ivana Milicevic was in the recent Bond flick "Casino Royale" as Le Chiffre's girlfriend. (edit)
Original International Air Dates:
Canada: January 21, 2008 on Citytv
Latin America: March 25, 2008 on Warner Channel
Denmark: April 25, 2008 on TV3+
Sweden: June 15, 2008 on TV3
United Kingdom: June 23, 2008 on Virgin 1
Poland: June 24, 2008 on TVN7 (edit)

Quotes

add »
Chuck: One, one more thing. There was one more name, another name I flashed on actually. But I left her name off the list.
Casey: What the hell are you talking about, Bartowski?
Chuck: Does the name Ilsa Trinchina mean anything to you, Sugar Bear?
Casey: (Casey grabs Chuck and slams him against the wall) You say that name ever again, and I will end you! Nod if you understand.
(Chuck nods hitting his head against the wall)
Chuck: Casey you're hurting the Intersect.
(Casey lets him go) (edit)
Ilsa: We had nothing on him, the only way to get it out of him...
John Casey: By screwing it out of him? How um.. French. (edit)
Chuck: I'm glad Casey had someone at least once in his life. I was beginning to think downstairs, he was built like a Ken doll. (edit)
Sarah: Ellie are you sure you're okay?
Ellie: It is just that, I have both feet in and Devin has only one foot in. So then, it's just me taking care of three feet and I wanted it to be us and now taking care of four feet. Do you understand what I'm saying?
Sarah: Completely.
Ellie: Of course you do, of course you do. (edit)
Ellie: Thank you.
Morgan: You're welcome.
Ellie: For last night.
Morgan: You know nothing happened.
Ellie: Mostly thanks for that. (edit)

Trivia

add »
Featured Music:
"Mexican Hat Dance" (Chuck's cellphone ring tone)
"Love On The Rocks" by Neil Diamond
"Ultimate" by Gogol Bordello (edit)
Sarah does not say "Don't touch me again, pig." in Russian to her assailant (as the subtitles say). Her statement isn't very clear because of a very heavy non-Russian accent, but it sounds more like: "Touch me again, and I'll break-off not only your finger." (Datronsya do menya otkruchu ne tolko paletz.) (edit)
The dance the Russian arms dealers are performing at the hotel is called Kalinka and is a national Russian dance. (edit)

Allusions

add »
Casablanca:
This episode includes many references to the 1942 movie Casablanca including:
1) The name of Casey's ex-girlfriend is Ilsa, the same name as Rick's ex-girlfriend in Casablanca.
2) Casey's ex-girlfriend gets on a plane seemingly never to see him again, the same as in Casablanca with Rick and Ilsa.
3) Chuck says "Don't worry buddy, you'll always have me". In Casablanca the line was "We'll always have Paris".
4) Chuck says to Casey: "I think this is the beginning of a beautiful friendship". The same famous line used in Casablanca by Rick to Captain "Louie" Renault.
5) When Ilsa meets Casey in the Buy More, the movie playing on the TV is Casablanca. (edit)
The Lone Ranger
Chuck: (To Casey) Kemosabe, come on, man, look! You don't want to spend the rest of your life hating yourself for what you didn't have the guts to say tonight.
"Kemosabe" was the name Tonto used to call the Lone Ranger in the 1949 movie The Lone Ranger. (edit)
Frankenstein
Chuck: It's alive!
That famous line was spoken by Dr. Henry Frankenstein when the monster he created came to life in the 1931 movie Frankenstein and its spawns. (edit)
Tell the world what you think of Chuck Versus the Undercover Lover, write a review for this episode.
Write a Review

Community Reviews (9)

 
9.0
Superb
Chuck Versus the Undercover Lover
"Flashback episode"
We see Casey's flashback
Continue » Posted Jun 27, 2008 10:45 am PST
10.0
Perfect
Chuck Versus the Undercover Lover
"Well written"
Maybe best episode of season?
Continue » Posted Jun 20, 2008 5:16 pm PST

vman85
Report Abuse 1 user agrees
with this review
9.3
Superb
Chuck Versus the Undercover Lover
"Exactly why I watch this series"
Casey's on Form.
Continue » Posted Jun 7, 2008 11:13 am PST
10.0
Perfect
Chuck Versus the Undercover Lover
"Well written"
this is so much fun to watch
Continue » Posted Mar 14, 2008 4:03 am PST
10.0
Perfect
Chuck Versus the Undercover Lover
"Exactly why I watch this series"
This show is just too much fun!
Continue » Posted Feb 8, 2008 11:19 pm PST
Previous Next
advertisement

Episode Vital Stats

 
Episode: Chuck Versus the Undercover Lover
Season Number: 1
Episode Reviews: 9
Episode
Score:
9.2 Superb 228 votes
Rating Statistics:
superb: 138 (60.5%)
perfect: 50 (21.9%)
great: 30 (13.2%)
good: 5 (2.2%)
Other: 5 (2.1%)
Your Chuck Versus the Undercover Lover Score
This content requires Macromedia Flash Player 7 or higher. Get Flash
Review This Episode Contribute

Top Contributors

 
Editor WhiteKnightonTV
Score: 392 points
Retired quiksilver_16
Score: 217 points
i5star
Score: 76 points
vman85
Score: 52 points
mackymacaspac
Score: 46 points
Cristy0010
Score: 46 points
Jones15
Score: 44 points
SrRui
Score: 42 points
coolceruleanblu
Score: 34 points
RabbiRotes
Score: 30 points