Daniel and Mingo are captured by a group of Spanish soldiers on their way to a French trading post. Daniel is mistaken for Gabriel Lejeune, a French revolutionary wanted by the Spaniards.
Cesar Romero makes his first of several appearances in this episode. Romero is best known to TV viewers as The Joker on Batman. Romero would return in Bitter Mission and The Grand Alliance. [edit]
Mingo demonstrates his proficiency with the whip in this episode. [edit]
Daniel: If I'd a known we were this close to St. Genevieve I wouldn't a stopped to eat. Mingo: Yes, if we'd hurried, we could have been locked up two hours earlier. [edit]
Daniel (to Mingo): There's bound to be somebody around here with more sense than that Spanish captain. [edit]
De Vaca (to Heloise): Madamoiselle, I am not so discourteous as to discount a woman's emotions. [edit]