After Meg unsuccessfully tries to recruit other students for her play, Chris makes her an offer that involves breaking and entering in exchange for his and his friends' participation. Meanwhile, as Jack prepares to embrace alternative voting groups for his run as city councilman, Helen tries to...