This episode first aired on May 3rd, 2007 in the United Kingdom. (edit)

Electronique: Rule one: It is not a good idea unless it comes from me.
Hego: But you wanted all of Team Go to be your evil henchpeople. Was that the plan or not?
Electronique: That was only part of my revenge for putting me in that miserable prison. For keeping me there, I twist the power of Team Go to bring Go City to its knees.
(Mego and Wegos high-five)
Hego: But...um, cities don't have knees.
Mego: That was ah -- what do you call it? A, uh, simile.
Wego 1: It's not a simile.
Wego 2: It's metaphor.
Hego: The topic here is geography, not English. Or is it anatomy?
(Eletronique blasts them)
Electronique: It is an order!
Team Go: Yes, Electronique.
Electronique: Good unison talking. Very important in the henchpeople. (edit) Electronique: It's so easy to capture Team Ego.
Hego: Electronique?! You broke out of the specially constructed plastic non-conductive plastic prison?
Mego: (sarcastically) No. She's still there. Of course she broke out you big dolt! (edit) (After Ron has been turned evil by the Attitudinator)
Kim: Not again! (edit) (After Shego breaks down about being found by her brothers)
Ron: Kim, she's giving you . . .
(Camera pans to Shego giving Kim the puppy dog pout)
Kim: Not the puppy dog pout! (edit) (Shego taking a slip of Chocolate Milk)
Shego: That's good Co-Co Moo! How's yours?
Kim: Co-Co Moo?
Ron: It's good, good uh, you know, Co-Co Moo. (edit) (Electronique is holding Team Go and Shego hostage)
Shego: (Interrupting her brothers' argument) Hello? Can we focus on the fact that Ms. Sparkys pointing a weapon at us?
Hego: Right. Weapon. What is that, exactly?
Electronique: The Reverse-Polarizer.
Hego: Which is? Come on, I'm a hero not an...electrical...guy.
Electronique: Just a weensy thing that will completely reverse your wiring. Prepare to be turned from valiant heroes into evil little hench-peoples!
Shego: Whoa, whoa, yeah, about that. You've been away awhile, there's something you should know about m...
(Electronique zaps them before Shego can finish) (edit) (Ron has been hit with an evil personality from the Attitudinator)
Ron: Kimberly Anne Possible. We meet again! (edit) (Hego notices Ron has been struck with the Attitudinator)
Hego: What happened to him?
Shego: I think he's evil now.
Hego: Oh. How bad can that be?
Shego: You'd be surprised... (edit) (Rufus takes the Attitudinator from Electronique)
Electronique: I don't know what you are, but I do know my shoe is bigger than you! (edit) (Kim and Shego run off leaving Ron alone)
Ron: Rufus, tell no one, but I'm missing the old Shego. (edit) (Kim and Ron are on a double date with Shego and Barkin)
Shego: So, so, how do you know Kim?
Barkin: Detention. It's a great way to get to know the students without having to actually talk to them. (edit) Barkin: So I guess you too, uh, know each other, huh?
Shego: Oh, uh, Kimmie and I? Heh, like forever!
Barkin: Do tell.
Kim: Uh, don't tell.
Shego: What do you mean?
Kim: (Kim is whispering to Shego) Let's just say bad idea to bring up World Domination on a first date.
Ron: (Listening in) Or marriage.
Barkin: Uh, I'm still here! (edit) Electronique: How did the four of you ever manage to get anything done?
Hego, Mego, Wegos: Shego.
Hego: She had a way of keeping things focused. When she left, the team sort of...fell apart.
Electronique: Okay, new plan. Bring me Shego. If I turn her evil again, maybe between the two of us we can bring Go City to its knees! (edit) Kim: Ron, sometimes when you really get to know somebody, and after their brainwaves are flipped, you find you have more in common then you think. She's like a big sister.
Ron: Yes, a big sister who used to punch and kick you...and mean it! (edit) (The twins are robbing a buffet restaurant, and talking to the host)
Wegos: Hi Stacie. We're robbing you. We're evil now. (edit) Mr. Dr. Possible: Jim, Tim, scoot over and make some room for your sister's archfoe. (edit) (Shego is going crazy over one of Kim's missions)
Shego: I'm silly, you're silly, this whole sitch is silly! (edit) (Ron notices Shego acting friendly towards Kim)
Ron: This is just too weird! (edit)

While Rufus is trying to steal the attitudinator from Electronique, the fight on the ground shows Hego battling Kim and Shego battling Mego. Then Hego gets blasted with the attitudinator, but is suddenly fighting Shego instead of Kim. As Electronique begins to chase Rufus, the scene again goes back to Kim fighting Hego (who is supposed to be good now), and Shego still fighting Mego. (edit) According to Kurt Weldon, one of the writers of this episode, the reason that the characters were shown drinking "Coco Moo" instead of coffee was due to Disney Standards and Practices telling them that they could not show the characters drinking coffee. (edit) When Shego is in the coffee shop with Kim and Ron, she talks about Coco Moo. This beverage was an invention of Drakken while under the influence of the Attitudinator in the episode Bad Boy. (edit)

Green Lantern:

The image on the "very large bag of what appears to be concrete" is very similar to the symbol on the Green Lantern's uniform. (edit) X-Men:

Hego's description of the prison that they put Electronique matches the prison cell in which Magneto was confined in the X-Men movie. (edit) Star Trek:

When Hego mentions to Electronique that he has no idea what her weapon is because he is not an electrical guy, it is an allusion to Dr. McCoy from the original Star Trek series. He constantly was saying things like this in that series. (edit) Carlson:

When Mr. Barkin told a class that Ms. Carlson was injured, he was alluding to Kim Possible's voice actress, Christy "Carlson" Romano. (edit) The Notebook:

When Kim, Ron, and Shego are talking about movies, Shego and Kim plan to see The Memo Pad. This is a reference to the hit 2004 film The Notebook. (edit)