Summertime (L'été)

Season 2, Ep 2, Aired 9/4/00
Rate Episode
6 votes
Write a Review
  • Episode Description
  • In the puppet segments, everyone is fast asleep, until Teddy wakes up and notices what a beautiful day it is. He starts yelling about it, waking Gilbert and Rexy up. The puppets start talking about how to celebrate and Teddy realizes that he has no idea what to do. They decide on a picnic, but at first forget the most important thing: food. Things work out though and everyone's dreams come true. Meanwhile, Caillou and his family enjoy the various pleasures (and experience some of the problems) of summer. "Caillou at the Beach" Lifted from the original series. Caillou's family goes to the beach. It's Caillou and Rosie's first time. Caillou goes into the water with his Daddy. He has a picnic with his family, but a seagull steals his sandwich. He follows a crab to the sea and sees lots of sea creatures. Then, he builds a sand castle with his Mom. Finally, the tide comes in and they have to leave for the time being, but they'll come back the next day (and the next day and the next day...) "A Camping We Will Go!" (A42 WIP title: "Camping in the Wild- Caillou Style") Caillou and his family are on the road and like any typical kid, Caillou asks his Mom to stop to use the bathroom. Rosie notices Mommy and Caillou's absence and starts crying, waking up Daddy, who ends up having to go too. Caillou notices a moose crossing sign and asks about it. He says that he hopes to see a moose. They reach the campsite and meet Pierre, who tells them about all the great things they can do, but also notes that it's rare to see moose because they're afraid of humans. Caillou learns about not feeding wild animals, goes mountain climbing, sleeps outside in a hammock and in the end sees his moose. Rosie scares the moose away, but no one gets upset and everyone has a good laugh. "Slippery when wet" (A42 WIP title: "Caillou Goes Swimming... Or Not") Caillou's all dressed up to go swimming, but Mom and Dad are too busy to take him. He goes outside, but not before Mom makes him put on sunscreen. He ends up having water fun anyway, via sprinkler. "Caillou Goes to a Theme Park" Lifted from the original series. Caillou and the family go to a theme park. Caillou rides a water ride with his Dad and the whole family stops for cotton candy. They all ride the ferris wheel. Then Caillou notices a ringtoss game with a huge bear as a prize. Caillou's Dad plays and wins the bear.moreless

  • Cast & Crew
  • Vanessa Lengies

    Boy/Girl (Season 1) (English Language version) (voice)

  • Jonathan Koensgen

    Leo (English Language version)

  • Tim Gosley

    Deedee (sometimes captioned as "Deidi") (English language version)

  • Bob Stutt

    Gilbert Felinieus Cat (English language version)

  • Holly Gauthier-Frankel

    Julie (English language version), Cailette Singer

  • Fan Reviews (0)
  • Be the first to write a review!
  • Trivia & Quotes
  • Notes (6)

    • This episode was the first of five aired during a "The Great Outdoors" Caillou theme week shown from July 2-6 on some PBS stations.

    • The Cailette musical number was omitted from Hallmark Channel Asia's run. Only the Real Kids segment with the song reprise was shown

    • The camping segment is not related to the episode from the original series called "Caillou Goes Camping."

    • Real-Kids Segment: This segment shows kids doing summertime activities and is set to an upbeat "Summertime" song and music.

    • "Caillete" Musical Number: Reprise of the "Summertime" song from the real-kids segment.

    Show More Notes

    Trivia (1)

    • The sun sets and rises cartoonish quickly in the camping segment.

  • Add a Comment
    In reply to :
    • There are no comments yet. Be the first by adding your thoughts above.