Chuck Versus the Zoom

Season 5, Ep 1, Aired 10/28/11
Rate Episode
280 votes
  • Episode Description
  • Chuck must adjust to his new life as a business owner and being a spywithout the Intersect in his head or the support of the CIA. Carmichael Industries' first mission is a rich thief Jean Claude and a conning investor, Roger Bale, who has stolen money from some of the world's most dangerous people. In the mean time Morgan helps Chuck with a special surprise for Sarah.Back in the Buy More, Jeff and Lester have taken things to another level with their latest scheme.moreless

  • Cast & Crew
  • Mark Hamill

  • Craig Kilborn

    Roger Bale

  • Zachary Levi

    Charles "Chuck" Irving Bartowski

  • Yvonne Strahovski

    Sarah Bartowski

  • Joshua Gomez

    Morgan Grimes

  • Photos (4)
  • Fan Reviews (2)
  • I just zoomed on this season and the intersect told me it's going to be good.

    By mmmshuddup, Oct 29, 2011

  • Season 5 has started

    By Quachett, Oct 31, 2011

  • Trivia & Quotes
  • Quotes (5)

    • Chuck: What about me, though? You and Casey are super spies. Morgan's the Intersect. Who am I? What's my job?
      Sarah: Chuck, you're our leader.

    • Sarah: (about her dream home) Chuck, you found it. What's the matter?
      Chuck: I can't afford it. If I bought it yesterday with our fortune, we'd own it, but now... I'm so sorry, Sarah.
      Sarah: Well, so what? I mean, we knew this wasn't gonna be easy, and we didn't get married because we thought life was easy. We got married so that we could be there for each other when things got tough. So we could work through things together, rich or poor.

    • Jean Claude: Who the hell are you?
      Chuck: Charles Carmichael of Carmichael Industries, private contractors, spies for hire. Don't forget it.

    • Ellie: (To Chuck) The intersect didn't make you a hero. It gave you an opportunity to become one.

    • Sarah: The guy took money from teachers' unions!
      Carmichael Industries' Client: He stole two million from Rush Limbaugh!
      Casey: Tell me everything you know about this animal!

    Notes (3)

    • Bonita Friedericy (General Diane Beckman) is no longer a series regular from this episode.

    • Although credited, Mark Christopher Lawrence (Michael "Big Mike" Tucker), Ryan McPartlin (Devon "Captain Awesome" Christian Woodcomb) do not appear in this episode.

    • Original International Air Dates:
      Canada: November 3, 2011 on SPACE
      Turkey: January 16, 2012 on CNBC-e
      Australia: March 21, 2012 on FOX8
      Finland: April 1, 2014 on Sub

    Trivia (1)

    • Featured Music:
      "Devil's Music" by Teddybears
      "Ice Cream" by New Young Pony Club
      "Take My Hand and Lead Me Home" by Simian Ghost
      "Pucho's Descarga" by Pucho & His Latin Soul Brothers
      "He Regresado" by En La Palma Orchestra
      "The Honest Truth" by Typhoon

  • Add a Comment
    In reply to :
    • There are no comments yet. Be the first by adding your thoughts above.