- Episode Description
When her cover is blown and she is arrested by VPD officer Carlos Fonnegra, Keira's attempts at apprehending the fugitive members of Liber8 are severely hindered. But when she discovers that Liber8 are devising a plan to take them back to 2077, she must escape capture and ally herself with her sworn enemies, if she has any hope of ever getting back home.
- Cast & Crew
Jeff F. King
- Fan Reviews (2)
The Set-Up Is Fleshed Out
- Trivia & Quotes
Carlos: Oh, don't act like you've never been handcuffed to an elevator before.
Carlos: Are you even a cop?
Carlos: Then you could have told me.
Kiera: That I share the same name as another detective named Linda Williams?
Carlos: Oh, yeah. What are the odds?
Kiera: 1.7 million Williams's at the time of the 2000 census.
Alec: (through Kiera's CMR) It's the third most common name in America.
Kiera: It's the third most common name in America.
Alec: You seem to know a lot about these people.
Kiera: Not them personally, people like them. Men and women who hate and kill to impose their views on anyone that disagrees with them.
(Kiera holds a gun on Sonya and another on Travis)
Kiera: Dr. Fraser, the sequence has begun. Is there any way to stop it?
Dr. Fraser: There's an emergency override.
(Kiera shoots it)
Kiera: Is there any other way to cut the power?
Dr. Fraser: Not until the cycle's complete.
Kiera: Excellent. You may go.
(Travis points a gun at Dr. Fraser)
Travis: Uh, he's not going anywhere.
Kiera: I just added sparing him to the terms of our ceasefire.
Sonya: What ceasefire?
Kiera: Along with some discretion? Just until we get where we're going.
Curtis: Bitch cop wants to come with us.
Kiera: Bitch cop does.
Kiera: (looking at herself) I look great.
Alec: Yeah, you do.
Kiera: Boundaries, Alec.
Alec: As a cop.
Kiera: My CMR's for business only.
Alec: Why did you say that if you didn't want me to hear it?
Kiera: Sometimes I get nervous in social situations and I talk to myself. We'll figure it out. We're both new at this.
Original International Air Dates:
United Kingdom: October 4, 2012 on Syfy/Syfy HD
United States: January 21, 2013 on Syfy
Sweden: March 7, 2014 on TV6
Although credited, Tony Amendola (Edouard Kagame) does not appear in this episode.