Dragon Ball

The Path to Power

Season 6, Ep 4, Aired 3/4/96
Rate Episode
58 votes
Write a Review
  • Episode Description
  • What happens when an adventure thirsty girl named Bulma runs across and nearly runs over a bizarre young boy named Goku?? They find themselves thrust into an adventure that will last a lifetime! Together they set out to recover the mystical Dragon Balls, artifacts of incredible power! Legend says that whomever collects all seven Dragon Balls can call forth the awesome Eternal Dragon, a powerful creature that will grant whatever wish their heart desires!But there is another interested party eager to control the power of the Dragon Balls. They are known as the Red Ribbon Army, and they will stop at nothing to use the Dragon Balls to achieve their wish of total world domination. Along the way Goku will find out that the greatest power of all lies within himself. This is where the legend begins.moreless

  • Cast & Crew
  • Teryl Rothery

    Mai (1995 dub)

  • Michael Donovan

    Master Roshi, Grandfather Gohan (1995 dub)

  • Andrea Libman

    Chi-Chi (1994) (voice)

  • Cathy Weseluck

    Additional Voices

  • Dan Woren


  • Fan Reviews (0)
  • Be the first to write a review!
  • Trivia & Quotes
  • Quotes (1)

    • (Japanese Version) Master Roshi: First you have to show me your panties. Bulma: Well, hum. You see... Oolong: Panties? Turtle: Turtle Sage, what are you thinking? Master Roshi: That doesn't matter! Even though I'm a sage, I can still look at panties every now and then. What's so about wrong about it!? Bulma: Okay. It is for the Dragonballs ... I'll just have to try my best... Bulma: Here!! (Bulma shows her panties, not realizing she hasn't anything on) Bulma: How bashful! Master Roshi: How beautiful! Please take this present with my deepest thanks!

    Notes (6)

    • Bulma's hair is purple.

    • When the movie ended (japanese version) you heard the japanese theme song of DBGT.

    • This movie aired between episodes 4 and 5 of Dragonball GT. It was made to celebrate the 10th anniversary of Dragonball.

    • DB Movie 4

    • All the Red Ribbon Army characters except for Android 8 and General Blue have been redesigned. Major Metallitron is now a bald African American with shades, General White looks younger and has brown hair in a pony tail, Commander Red has darker red hair and has less hair, Officer Black has normal sized lips, has browner looking skin than black colored and actually has hair.

    Show More Notes

    Trivia (3)

    • There is only nudity at the very start, and it lasts less than a minute.

    • In the beginning of the movie Goku's clothes are like in the beginning of Dragonball, but at middle of the movie his clothes change to his GT style.

    • When Bulma first meets Goku, and nearly drives into him, you can see he's wearing his GT outfit. He then lifts up Bulma's car, and you can see he's wearing his DB outfit again, then he throws the car and he's wearing his GT outfit again. Then he's back to his DB outfit until he actually changes into his GT outfit before leaving his house.

  • Add a Comment
    In reply to :
    • There are no comments yet. Be the first by adding your thoughts above.