Fate/Stay Night

Trivia, Quotes, Notes and Allusions

Quotes (41)

  • Illyasviel: (To Shiro) If you don't hurry and summon your servant, you're going to die, Onii-chan.

  • (Saber appears before Shiro) Saber: Servant Saber. Upon your summoning, I have come forth. I ask you, are you my master? Shiro: (To himself) I couldn't say anything. I don't know if I was confused by all that had happened. No, that wasn't it. I just lost the ability to speak... at the elegance... of the girl in front of me.

  • Kirei: I shall ask you again. Emiya Shiro, as a chosen Master, do you have the will to fight in this Holy Grail War? Shiro: I will fight.

  • Illya: There's no way you can win. My Beserker is the strongest hero from Greek mythology. Rin: The strongest hero from Greek mythology... It can't be... Illya: Yup, standing right there is the monster called Heracles.

  • (Saber beats Taiga in a kendo match) Taiga: (Crying) Shiro got taken away from me by some weirdo. Shiro: What do you mean weirdo?

  • (Shiro runs out of the partly destroyed classroom) Rin: I've won the battle. Come on, throw away that weird weapon of yours... because there is simply no chance of victory for you, Emiya. Shiro: I won't know without trying. Don't talk so big when you're gasping for breath, idiot. Rin: Is that so? All right. I was going to make it as easy for you as possible, but maybe that was uncalled for. I'll give you my apologies first. Sorry if I end up killing you by mistake.

  • (During Rin and Shiro's meeting) Rin: Archer. We will be associates for a while, so protect Emiya on his way back. Don't attack him, okay?

  • (Saber's eating a lot of food) Shiro: You should hurry. Taiga: (Confused) Hurry? It's just past seven- Shiro: No, not that. (Pointing at the empty food bowls) Saber: Thank you for the food. Taiga: Ahh! My Nattou pot... all gone! (Crying) How could she... I can't go on... My source of energy.

Show More Quotes

Notes (10)

  • Ending Theme: "Anata ga Ita Mori" by Jukai

  • Opening Theme: "Disillusion" by Sachi Tainaka

  • Translation note: Assassin used a techique known as Hiken on Saber. Hiken literally means "Secret Blade".

  • Shirou uses one of his command spells to summon Saber.

  • Saber reveals her sword's second form, "Excalibur". This Noble Phantasm is named after the legendary sword of King Arthur.

  • Ending Theme: "Hikari" by Jukai

  • Opening Theme: "Kirameku Namida wa Hoshi ni" by Sachi Tainaka

  • Character note - Caster Caster is a magician servant and her true identity is Medea, the treacherous witch in Greek Mythology. Caster was also the one who summoned Servant Assassin, being the only Servant able to do this.

Show More Notes

Allusions (1)

  • Star Wars - Movie The movie which Shirou and Saber went to see resembled the epic sci-fi, fantasy, saga, "Star Wars".