Trivia, Quotes, Notes and Allusions
Walter: Peter, do you have any idea how much radiation you're about to be exposed to? Peter: Well, I do now, Walter.
Olivia: Hey. Peter: Hey. Olivia: You're okay. Peter: Oh yeah. yeah, I'm great. In fact, I think I might use my new-found superpowers to make this machine levitate. Olivia: Now that would be impressive.
Olivia: Peter. About the other Olivia's files. I know that you slept with her, and I know that you're trying to protect me. But reading about it isn't going to make it worse. Peter: Olivia... Olivia: Peter, I'm not doing any good here. But if I could help Astrid with the files... Peter: Olivia. I've conned people. And I know what I would've written about them. She must have thought that I was a fool. And I don't want you to see me like that.
(dissecting a corpse) Walter: My bone saw, dear. The aspirator. Oh, and I need a ripe banana. Astrid: Please tell me the banana's for you.
Tech: Have you ever killed a shapeshifter? Brandon: No. I have been going to the gym, though. I'm kind of stunned you think I have that kind of strength.
Music: You Make Me Feel Like Dancing (Leo Sayer)
Canada: January 28, 2011 on Citytv
Australia: February 16, 2011 on GO!
Latin America: February 22, 2011 on Warner Channel
UK: March 30, 2011 on Sky1
Germany: April 4, 2011 on ProSieben
Sweden: July 1, 2011 on Kanal 5
Finland: November 16, 2011 on MTV3
Poland: April 3, 2012 on TVN
Czech Republic: March 11, 2013 on FANDA
Trivia: The Observer can be seen in the crowd outside the Port Authority, as Olivia and Broyles arrive.
Trivia: In the alleyway where Peter kills the shapeshifter, there is a recycling bin labeled "Powder Blue." This is a clue toward the next episode, "Concentrate and Ask Again."
Trivia: There is a seahorse on the bag that Peter places on the ground after sneaking back home at the beginning of the episode.
Trivia: The glyph code for this episode is ALTER.