Trivia, Quotes, Notes and Allusions

Quotes (1)

  • Danny: So let me get this straight. You're telling me people, they pay good money to get chased around and shot at with a pellet gun?
    Steve: Everything about these guns is real except for the ammunition they fire. Trust me, those training rounds, they pack more of a punch than you'd think.
    Danny: I'll take your word for it.
    Steve: You know what? We should come and do one of these tactical simulations sometime. It's fantastic for team building.
    Danny: No, no, no. Listen, working with you is harrowing enough, okay? I do not need you hunting me for sport.

Notes (3)

  • The title of this episode, "Pa' ani" is Hawaiian for "The Game".

  • Special billing was given to Larry Manetti (and) for this episode.

  • International Air Dates:
    Canada: February 18, 2013 on Global