Hey Arnold!

Helga Sleepwalks / Fighting Families

Season 4, Ep 13, Aired 10/23/99
Rate Episode
19 votes
Write a Review
  • Episode Description
  • Helga Sleepwalks: Helga sleepwalks after eating pork rinds, making her confess her love to Arnold in her sleep.Fighting Families: Arnold, Grandpa Phil, Grandma, Ernie, and Mr. Hyunh compete on a game show against a family that seems perfect in every way.

  • Cast & Crew
  • Dan Castellaneta

    Arnold's Grandpa (Phil)/Sheena's Uncle Earl/The Jolly Olly Ice Cream Man/Dr. Murray Steiglitz/Nick Vermicelli

  • Dan Butler

    Mr. Simmons/Lila's Dad (1997+)

  • Francesca Smith

    Helga G. Pataki/Camp Fire Lass/Gloria/Sheena

  • Tress MacNeille

    Arnold's Grandma/Miss Slovak/Arnold's Mother

  • Dom Irrera


  • Fan Reviews (0)
  • Be the first to write a review!
  • Trivia & Quotes
  • Quotes (6)

    • Game Show Host: And from PS. 118, meet Arnold and his family. Phil, Pookie, Ernie, and and Mr. Heeee-yun! Mr. Hyunh: It's H-WIN!!

    • Ernie: One more comment, Hyunh, and I'll give you a knuckle sandwich, plenty with mustard! Grandpa: I'll give you both a knuckle sandwich! Grandma: That's odd, I don't remember packing any sandwiches.

    • Ernie: Oh, good one, Hyunh! Mr. Hyunh: You push me! Ernie: Yeah! Well, Gramps stepped on my toe! Grandpa: I did not! This is stepping on your toe! (steps on Ernie's foot) Ernie: Ow!

    • Mr. Hyunh: Pluto, Pluto! Ernie: Not Pluto, Pluton! You idiot!

    • Brainy: Huhhh... Huhh... Hi.

    Show More Quotes

    Notes (3)

    • Arnold's family competed against P.S 119 in "Fighting Families."

    • We see Helga briefly naked in"Helga Sleepwalks."

    • This episode is dedicated as follows: "In Loving Memory of Mike Bond."

    Trivia (6)

    • In "Fighting Families", the game show host asks to name seven colors found in a rainbow but there are only seven colors in a rainbow.

    • How did P.S. 119 increase their score from 20 to 30 if they didn't reach their podium before P.S. 118 did?

    • If you look closely in the shower scene, Helga's hair is shoulder length, but in Valentines, her her reaches the middle of her back. Her broomstick pigtails from Season 1 and 4 have the same length, but when down, it has different lengths.

    • When Helga went up to Arnold's window, Arnold saw Phoebe and Helga there. They left, but when they were throwing away the pork rinds, they walked near the trash cans and threw it away. However, if you look back, there were no trash cans there!

    • When the final question came up, Pookie started singing, but nobody ever rang the buzzer.

    Show More Trivia

    Allusions (1)

    • "Fighting Families" appears to be a parody of the TV show Family Feud.

  • Add a Comment
    In reply to :
    • There are no comments yet. Be the first by adding your thoughts above.