Trivia, Quotes, Notes and Allusions
Marlin Boulet: I took a souvenir from Tim's cell. Trevor Cobb: What, his music? Marlin Boulet: It ain't music. I ain't no pro, but I played trumpet in the marching band. The clefts are all wrong. This is nonsense. Man, if you tried to play these notes, it'd sound like chicken sex. Trevor Cobb: (laughs) Chicken sex? I'm not familiar with that sound. It's not music, what is it? Marlin Boulet: I have an idea. I'll need to sit down with a pen.
International Episode Titles: Czech Republic: Kdo hlídá hlídače? (Who Guards the Watchman?)
Original International Air Dates: Czech Republic: May 29, 2009 on Prima COOL Slovakia: July 1, 2011 on JOJ
The "AJ" shown being scratched onto the jail wall by Cobb's cellmate in the flashback doesn't match the letters shown in the present-day scene. The letters are of different size and shape.