The Closer

The Life

Season 5, Ep 13, Aired 12/7/09
9.1
10
9.5
9.0
8.5
8.0
7.5
7.0
6.5
6.0
5.5
5.0
4.5
4.0
3.5
3.0
2.5
2.0
1.5
1.0
N/A
Rate Episode
144 votes
  • Episode Description
  • When an adolescent boy is found murdered where members of the Tres Colores gang frequently spend time, the subsequent murders of two more gang members point Brenda and the team to gang warfare. Unfortunately, the evidence trail leads them in a different direction.

  • Cast & Crew
  • J.K. Simmons

    Assistant Police Chief Will Pope

  • Hunt Baldwin

  • Carlos Sanz

    Fernando Soto

  • Corey Reynolds

    Detective Sgt. David Gabriel

  • Catalina Maynard

    Anna Santiago

  • Photos (3)
  • Fan Reviews (1)
  • Admidst a disturbing murder, the entire storyline was nicely interwoven with the plot.

    By sunsethill, Dec 09, 2009

  • Trivia & Quotes
  • Quotes (1)

    • (approaching dead male body) Brenda: Over here, trying to run away must have been... Gabriel: (looking at Driver's License found on the scene) ...Camilla Santiago. Sanchez: Huh? Nah, he doesn't look like a Camilla to me.

    Notes (2)

    • Original International Air Dates: United Kingdom: September 23, 2010 on More4 Czech Republic: November 10, 2010 on Prima Canada: February 18,2011 on W Network Turkey: March 3, 2011 on CNBC-e Finland: April 7, 2011 on MTV3 Canada: July 22.2011 on W Network

    • During this episode, Brenda addresses to Sgt. Gabriel as Detective Sergeant Gabriel, indicating that he has been promoted.

    Trivia (2)

    • Lt. Flynn says: "We found a partial right thumbprint which matches Camilla's thumbprint from her DMV records," but the California DMV only fingerprints those applying for occupational licenses.

    • Tres Colores (gang name in the episode) is Spanish for "Three Colors."

    Allusions (1)

    • Brenda: You can't call a cat Joel. Cats are not called Joel. They're called things like Dasher or, or Dancer. Fritz: Those are reindeer. Brenda is referring to two of Santa's reindeer. The other are Prancer, Vixen, Comet, Cupid, Donner, Blitzen and Rudolph.

  • Add a Comment
    In reply to :
    • There are no comments yet. Be the first by adding your thoughts above.