Norville is excited about the first day of winter and wants to have snow fun with his friends outside, but finds that they're all busy inside celebrating first-snowfall traditions. As each declines his invitation to come outside, he fibs at having his own winter traditions, but soon ends up lonely outside by himself. It's up to his friends to realize that he's feeling lonely and find a way to bring their traditions outside to him.
Flo is a great athlete, but when Jorge gets everyone playing a bouncing game with a new beanbag toy of his, she finds that she's not very good at it. She's disappointed and tries playing alone by herself, but soon decides that it's not any fun playing games like freeze-tag or hide-and-seek by herself.moreless
While Luke is willing to lend Lorelai his truck to help Rory move into her dorm, he's not too thrilled when the project turns out to take all day and all night. Rory's roommates turn out to be a jock, a fifteen year old prodigy sorely lacking in socialization skills, and to her astonishment, her old nemesis from Chilton. Nicole's partners descend on the diner and threaten to ensnare Luke in a morass of paperwork;moreless
While on an away mission to help a planet being bombarded with asteroids, Neelix comes up with a dangerous plan to re-establish communication with Voyager. However, he is pushed to the limit when Tuvok's negative attitude toward him becomes too much to bear.
With Arthur and Guinevere gone, Lady Morgana seizes an opportunity to rid herself of long-time rival Merlin once and for all. She poisons the old wizard with a sleeping potion that traps him in a dream world that she controls. The trio only has a day to save him and seeks help from an eccentric alchemist named "The Mighty Om." Rowanne tests the antidote he gives them and falls seriously ill, which forces her two friends to confront their feelings for her.moreless