Sonya uncovers the truth behind Lisa's death. Meanwhile, Frye and Adriana make a dangerous discovery.
Frye makes a career move. Meanwhile, Eva takes matters into her own hands.
Marco confronts an old enemy. Later, Frye gets a proposition from the DEA.
Sonya and Marco make an unsettling discovery while tracking Eleanor. Later, Eva and Linder are reunited.
Sonya enlists Marcos' help in locating Eva. Charlotte firms up her business relationship with Fausto Galvan and in the process learns that her comings and goings are being monitored by persons unknown. Marco finds himself willing to "deal with the devil" in order to exact his revenge.moreless
The case gets very personal when Hastings decides to make Marco's family his next victims. Graciela's confrontation with Charlotte regarding the trackers does not quite go as planned and Linder seeks Bob's guidance to help him in delivering some bad news.moreless
A fatal trailer park shoot out leads to the capture of a killer and while the police believe they've apprehended the Bridge Butcher, Sonya has her doubts that this killer is the killer. Meanwhile, as Alma, Ray and Graciela begin new relationships of their own, Charlotte starts to question the relationship she's currently in.moreless
An unexpected source provides the necessary funds to meet the ransom demands but nobody is prepared for the ransom drop's outcome. After Charlotte reluctantly bends to the will of her late husband's "business associate," she learns what she did in private is no longer a secret.moreless
Marco and Sonya's investigation leads them to Daniel Frye, a reporter whom the killer has apparently selected, first as an unwilling accomplice and then as his messenger and liaison. Learning about the shocking secret concealed on her property introduces Charlotte to some of her late husband's shady partners and dealings.moreless
An El Paso detective, Sonya Cross, and Marco Ruiz, a Chihuahua State Police Officer, are forced to work together when the body of a murdered judge is found on the bridge connecting El Paso and Juarez and is linked to a serial killer operating on both sides of the border.moreless
The gang's faith is tested as Charlie's mom combats cancer.
After finding a picture of himself with strange people, Jimmy finds out that his parents gave him up for adoption briefly, and is keen on reconnecting with his would-be bigger brother Brad. Meanwhile, Burt and Virginia contemplate if taking Jimmy back was a good decision seeing as how his temporary family was taking better care of him.moreless
Steven helps Ryan overcome a loss.
NCIS must determine if a Venezuelan politician is in imminent danger of being assassinated. It all hinges on a Navy Intelligence Commander who has gone missing.
Jonas and the team carry out an assassination of a terrorist in Spain. However, they soon find out that the government called off the mission and will now not protect them in the country which means their only hope is to escape. Back at the base, Molly learns that her daughter Betsy wants to drop out of college and Kim thinks about taking a college course herself.moreless