While Olivia copes with migraines, she and her team investigate an invisible force which kills its victims and causes the body to turn a ghostly white. As they trace the pattern of deaths, the Fringe team realizes that the force is linked to someone who died of an unknown genetic disorder.moreless
Gotenks and Buu begin their rematch, and Gotenks demonstrates some new, bizarre techniques, none of them work, and Gotenks is forced to fight more seriously. After turning Super Saiyan, Gotenks powers up for his best technique, the super ghost kamikaze attack, he spits out what appears to be a small ghost like version of himself, but Majin Buu is not worried in the slightest.moreless
The new Majin Buu charges towards the lookout, demanding Piccolo to produce Gotenks. Piccolo refuses, claiming that the promise was for two days, not one. He suggests Majin Buu could amuse himself by hunting down the remaining survivors while waiting for this fight. Majin Buu quickly rules out this possibility by unleashing millions of Ki blasts, that destroy almost everyone on Earth. Piccolo tells Majin Buu that Gotenks can be ready within the hour, after Buu agrees, Goten and Trunks are rushed into the hyperbolic time chamber for final desperate training.moreless
Piccolo picks up where Goku left off and continues to teach Goten and Trunks fusion. Goku returns to the dead.
Goku, who used up all but thirty minutes of his earth time by fighting Buu, gets back to the lookout to teach Goten and Trunks the fusion dance. Although it looks silly the results are an unimaginable gain of power.moreless
Goku starts to teach Goten and Trunks fusion, but as Babidi and Buu are about to blow up West City, and the dragon radar, Goku goes to distract them while Trunks goes to get the radar.moreless
Babidi says that if Goten, Trunks, and Piccolo are not found, then in five days the earth will be destroyed. The World Martial Arts Tournament Owner goes to Babidi with the names of the people, but Babidi kills him. Piccolo wants to give himself in.moreless
Kibito (who was revived by the Dragon) finds the Supreme Kai and Gohan. Goku delivers the news of Vegeta's and Gohan's deaths to everyone. Babidi gives a warning that if the three people that attacked him (Piccolo, Goten and Trunks) and Buu don't show in five days they will destroy the Earth. Then Buu turns a whole city to candy as proof of their power.moreless