Audrey, Duke, and Tommy must find a wounded Noelle before sunset or lose their chance of bringing back Nathan from the dead. However, one of them doesn't want Noelle to succeed.
Audrey gets a lead on the location of the Colorado Kid and heads west with Duke to investigate. Meanwhile, Tommy and Nathan investigate several Troubled incidents involving the resurrection of the dead.