Ray enlists Lena and Daryll to ensure the rematch with Whittaker proceeds.
Marnie renews her acquaintance with an annoying artist and Hannah makes a new friend.
After Ross has spent the night with Chloe from the copy place, Rachel calls and tells him she wants them to get back together. Ross is delighted, but despite his best efforts to conceal his temporary indiscretion, it ultimately gets back to Rachel. The other four friends are trapped in Monica's bedroom, forced to listen to the bitter fight that ensues as Rachel breaks up with Ross.moreless
Ross and Rachel's constant bickering over her demanding job hours brings Rachel to suggest that they take a break from their relationship. Ross, believing that it is just an excuse for her to sleep with her former co-worker, Mark, seeks solace in the arms of another woman. Phoebe dates a diplomat who needs an interpreter around in order to communicate with her. To her regret, she asks Monica to be the interpreter's date. Chandler and Joey "very cautiously" consider a threesome with a hot woman who seems to want them both at the same time.moreless