The murder of an undercover ATF agent turns out to be connected to a cold case from 2004. Meanwhile Mitchie tries hard to fit in at the lab, especially with TMI.
Marisol believes Taylor is hiding something about the murders; Ernesto sets a plan into motion that could have dangerous consequences for Rosie; Zoila struggles to adapt to a big change in her job; Adrian's past actions come back to threaten his happy family.moreless
Rosie makes a big decision after Spence starts asking questions about Ernesto's behavior; Zoila learns a disturbing truth about Dr. Neff and tries to warn Genevieve; Jesse clashes with Marisol over her suspicions about Olivia; Evelyn puts Carmen in charge of disciplining her foster son.moreless
Carmen gets creative when her new boss invites her on a double date; Zoila gets in the middle of Genevieve and her new boyfriend; Marisol discovers a new side of Jesse; Rosie and Ernesto disagree about her working at the Stappord home; Taylor struggles to deal with the aftermath of the latest police discovery.moreless
At UC Irvine, things get steamy when George-Michael finds himself in a love triangle with his best friend Ray and his girlfriend Becky.
The CBI investigate when the owner of a wild west tourist town is found dead. Agent Kirkland attempts to discover just how much Jane knows about Red John.
The CSI's investigate when the sister of a Cuban singer is murdered and Hodges starts to get cold feet.