The crime-busting pair's suspicions are aroused when they spot highly respected Police Captain "Iron Mike" Ferguson accepting an envelope from an underworld kingpin. When Ferguson recruits the duo to aid on a stakeout, they learn that he is receiving tip-offs about various criminal activities in return for ignoring and covering for the crime kingpin's operations. It's resulting in getting a number of criminal organization's off the streets, but it means that Ferguson is ultimately a corrupt officer, and the pair are torn what to do..
A drunken woman threatens the patrons of a bar with a handgun. A group of four carjackers go on a robbery spree after targeting a man with a cache of guns in his trunk. A mentally disabled man dies under suspicious circumstances.moreless
While transporting a burglar to the station with Malloy's assistance, Sgt. MacDonald strikes and kills a jaywalker with his cruiser. Unfortunately for him and Malloy, all of the other witnesses inexplicably claim she was in the crosswalk, which puts the careers of both MacDonald and Malloy in jeopardy.moreless
An elderly man and woman are killed in a marked crosswalk by a hit and run driver. Friday and Gannon do an extensive investigation. He receives a light sentence, even though he has a drunk driving record dating back to his high school days. Their frustration is compounded when they have another unfortunate run in with the man several months later.moreless