An animal rights supporter is smuggling ferrets into California despite the ban, and Angie and Jay go after him... only to cross paths with Angie's old rival, now a member of the Fish & Game division.moreless
Tensions rise between S.H.I.E.L.D. and the Inhumans, with Skye caught in the middle. Meanwhile, Coulson reveals what he's been doing with the missing millions.
Believing the dynamics of the group has had some profound negative effects on them as individuals, Dennis decides that he needs to get away from his friends. Much to his displeasure, Mac and Frank follow suit. This allows Charlie and Dee the opportunity to spend time together without being burdened by peer pressure and criticisms.moreless
Nina finds a new friend in a forensics analyst but her new friend takes the meaning of loyalty too far. Carlos is forced to stay with Phil for a few days.
Ray tells Bridget she needs to lie about where she was during the shooting for her own safety; Ray convinces Lee and Ezra to give Cookie the rights to Marvin and Rekon's music; Mickey makes plans to rob a pot store with Shorty; Kate visits a Walpole inmate to find out what went wrong with her article.moreless
Nathan tries to get his parents back together.
A philandering senator who takes risqué photos of himself becomes Olivia's latest client. Elsewhere, Mellie becomes entangled in a scandal with a congresswoman.
With their rent way overdue, Max and Caroline are forced to make a business deal with some shady customers. from their store, in order to make ends meet.
While the staff celebrates at their one-year anniversary party, Charlie gets an anonymous tip about an upcoming televised speech by the president. This prompts the News Night staff to switch gears and focus on possible reasons for the speech.moreless
Amongst the bedlam of a Harlem block party, Kenny and Ahmad look for a suspected rapist. Unearthed human remains are found by White House and Jackpot.
The Joffrey Summer Program threatens to pull their auditions from Fanny's studio unless she makes a costly repair. Boo's mom tries to prepare Boo for her annual audition failure, but Boo doesn't want to hear about it. Elsewhere, Michelle questions her commitment to the guest house after a closer look in daylight. Her worries seem justified when her belongings arrive from Las Vegas with an unwelcome furniture bonus.moreless
A drive-by at a local store may be the work of a man already in jail. Sweeney orders round-the-clock security when a hit is ordered. Jane is an unwelcome extra person when she accompanies two people on a date.moreless