In the aftermath of the Dark Elves' assault on Earth, Coulson and his team are called in to pick up the pieces... and find an artifact that may kill one of them.
NTSF must step in when the restaurant business gets violent.
Hood and his friends Job and Sugar are seen scouting an armored car movements and schedule. Proctor is disappointed that the casino owners inform him they want to exclude him from their operation. The FBI stops by to monitor the Proctor prosecution in the wake of the loss of Weber, the key witness in the investigation. Carrie and Sugar are jumped by a biker gang but Deputy Kelly kills one while breaking it up. The bikers vow revenge and disrupt a town festival and go after Kelly. Hood gets his own revenge on the gang after a tip from Proctor. Key evidence against Proctor then disappears from an evidence locker.moreless
Chin is kidnapped and taken to the Halawa Prison, where he is dressed as an inmate. He must find a way out before his identity is revealed.
The side effects of chemo begin to plague Walt, who is also cooking meth again. Jesse's friend, Skinny Pete, introduces him to a distributor named Tuco, but things go awry and Jesse ends up hospitalised.moreless