The CSIs investigate a triple homicide, and D.B. needs to find a way to connect with a 6-year-old girl who is the only witness and survivor.
Michael takes Megan back after learning that she has returned to the streets. A woman sues Sydney after she is injured by a display at the boutique. Kyle's plans to force Taylor from their partnership are squashed when Sydney accidentally tells Peter that she slept with Kyle. Alison is confined to bed due to complications in her pregnancy. She gets caught up on all the gossip as she overhears arguments in the courtyard. She hears Taylor tell Kyle that Peter was her brother-in-law. Although Jake feels Alison should mind her own business, he shares this detail with Amanda when she tries to blame herself for the failed marriage. Amanda has Craig drive her to Peter's house to confront the couple. She forces Peter to realize that Taylor's appearance in the apartment building was no coincidence. Matt finds it impossible to cope with Chelsea's rebellious behavior. She runs away after overhearing Matt agree to leave her with his mother.moreless