As Olivia deals with the aftermath of what she's done, she finally finds out what exactly Jake and Rowan are plotting. With their plans already in motion, Olivia is forced to try and stop it. Meanwhile, in flashbacks, we learn more about Jake's past and how he first got involved with B6-13.moreless
Jill's husband interrupts Andy and Jill. Silas maintains an affair with Kiku, while Shane makes friends. Doug and Whit are also pitched business ideas.
Ivanova and Marcus scout ahead in the White Star for the Shadows' next target, while Sheridan's fleet stands by in hyperspace, ready to launch a massive counterattack. At the same time, Franklin finally has to face his personal demons as he lies gravely wounded in Downbelow.moreless
September 13, 1956: Although the Project Quantum Leap isn't ready yet, Sam Beckett doesn't listen to supercomputer Ziggy, hops into the Accelerator and leaps. As Tom Stratton, an Air Force test pilot, Sam finds his memory Swiss cheesed, with only enough left to know that he is not where or when he belongs. Al explains that the Project has gone awry and that the only way Sam can leap out is by flying the X-2 to Mach 3.moreless
September 13, 1956: As Tom Stratton, Sam comforts his (Tom's) wife and prevents her from having a premature birth. This is what he was sent to do, allowing him to leap home (he hopes). But instead of leaping home, he leaps into Ken Fox, a minor league baseball player in Texas at the end of the 1968 season.moreless