It is opposite day for the New Directions after Tina bumps her head; Her injury leads everything to be all switched up; the gang still must rehearse for the Nationals.
Kurt and Rachel get ready for their NYADA audition but are scared when they find they will be performing for the school's dean; Puck makes a life decision when his father shows up in a Lima; Sue and Roz help Coach Beiste when she reveals a deep secret.moreless
Finn tries to help Santana feel better about herself, while she faces the challenge of coming out to her family. Puck tries to seduce Shelby and Quinn tries to seduce him.Meanwhile, the voting for Senior Class President and the Congress seat occur, and Sue complicates Beiste's relationship.moreless
The NCIS team investigates the death of a Navy lieutenant that died of over-hydration, which soon turns into a murder investigation. Meanwhile, Gibbs meets Ducky's new lady.
Nate is exposed to a friendly female rabbi at a funeral they have. Claire visits her Aunt Sarah's place and meets a boy that she isn't immediately disgusted by. Keith starts to get less icy towards David.moreless
Claire gets extremely upset when her friend gets another girl to take her SATs for her. Ruth takes an odd interest in the death of a single woman that has no family. Keith needs temporary attention from David, which causes issues in his current relationship. Brenda gets particularly wrapped up with one of her clients who happens to be a prostitute.moreless
Nate brings Claire to his old stomping ground in Seattle to help him retrieve the body of a man who feared flying. There, they stay with Lisa (Lili Taylor), a woman who still carries a torch for Nate.moreless
Harm and Meg investigate the theft of stolen missiles at the Seatac Naval Base. While interrogating Quinn, the thief, a prison breakout takes place and Lt. Austin is taken hostage. Contrary to the Major in charge, Lt. Rabb thinks that this is a well-planned breakout with a big goal. And it seems the goal is even bigger than ever thought. Locations: Seatac Island Naval Base and areamoreless
When Kevin's parents go away for the weekend, he invites his friends around for a poker game. But when the game gets boring, Chuck and Ricky call all their friends and Kevin ends up throwing the mother of all parties at home - ruining the house. Norma and Jack return the next day, earlier than expected.moreless