The Serpent's Trail / Head Over Heels
: Ep 13 -
"The Serpent's Trail"
Max and Emmy have a brand-new detective kit and they're eager to show it the dragons. Once in Dragon Land, they find a real mystery --- Cyrus the serpent is swiping dragongull eggs. They have to use not only their kit but their wits as well to solve this mystery.
"Head Over Heels"
The gang is enlisted by Quetzal to help bring some soup to his ill brother Fernando. Unfortunately, they encounter a grumpy old troll and have to perform cartwheels to make him let this pass. This is a particular problem for Emmy, who is usually good at athletics, but has never done one before in her life.moreless