While filming aerial footage, String and Dom accidentally get footage of a mobster believed dead.
Bonnie, suffering from driver's fatigue, believes she was forced off the road by a truck after crashing on a desert road. Her radio buddy is the only key to revealing what really happened.moreless
Both Billie and Lou are confronted with the problems of senior citizens. Billie goes undercover in Lakevale Nursing Home to investigate possible neglect. While jogging, Lou befriends a retired hat maker who desperately wants to be useful to society.moreless
Pruitt and Chandler try to help a poor, proud, and very determined man get his wife – Who has a serious heart ailment – In to see a noted heart surgeon, who may be able to correct her condition.moreless
Malloy and Reed investigate a series of severe beatings of workers at local factories. A wino encounters misfortune after robbing a liquor store for two dollars.
Reed contemplates buying a house, but Malloy thinks he's in no position to be able to afford it. Two drunk middle aged women fight over a man inside his house. A cab driver is robbed by an out-of-towner. A booster-club president is overwhelmed by a bus full of Mexicans who show up at his house and mistake him for someone much more important. A deranged man begins shooting at anyone who passes by his house.moreless
Napoleon and Illya must work with a former agent to stop 'Mr. Zed' from uniting a band of terrorists and forging an alliance with Communist countries.