Max and Caroline are forced to find the original tenant of their apartment when the lease expires and convince him to re-sign or else they will face eviction.
The brothers look into the death of Rabbi Bass, who spontaneously combusted. Things get complicated when they find out that the rabbi was researching Nazi necromancers. A golem that belongs to the Rabbi's grandson, Aaron, attacks them. However, since Aaron doesn't know how to control him, everyone is in danger.moreless
On a visit from college, Mindy's brother announces that he is quitting school to start a rap career and Mindy panics. Danny and Jeremy try to smooch their elderly landlord to get her to lower their rent.moreless
All of the technology in San Diego stops working.
On New Year's Eve, a man threatens to jump off a building if peace in the Middle East isn't achieved by midnight, a shoplifting suspect goes into labor in the squad room, and a drunk man has his pocket picked.moreless
A glimpse at Detective Fish's home life ensues when the detective is forced to go on restricted duty.
During a very rainy day, the squad must endure both the precinct roof threatening to collapse, and bad Bicentennial jokes from a nightclub comedian
Around the New York bicentennial celebrations a hansom cab owner reports his horse missing; a man assaulted in his hotel room insists he was alone; and Wojo arrests a seller of flag clothing.moreless
Two pounds of confiscated marijuana is missing, a homeless man is brought in for spending a night in a department store, and a man is arrested for stealing a police car. Meanwhile Wojo is bitten by a rat, and Fish is brought down by a kidney stone.moreless
Marty claims that a member of the 12th is harassing the gay community; the precinct computers think Fish is dead; a suicidal man reacts poorly to the possibility of being institutionalized.
A wife claims spousal abuse; Wojo and Wentworth are bait for a park rapist.
Yemana is shot in full view of disinterested bystanders, and Barney is offered a job in Florida.
Barney, Fish and Yemana feel the crunch when a labor layoff forces them to do without Chano, Harris and Wojo; a manicurist goes deeper than the nail; a morose stockbroker takes to petty theft.moreless