Riley is supposed to take the class fish home for the weekend, but it dies as soon as she gets it. Auggie suspects foul play.
Billy has a strange encounter with a homeless man, while Josh attends a charity event with his crush.
After Nascar driver Brian Vickers is unable to host the Bluebell Junior League's annual turtle race, Lemon decides that Levon is the perfect candidate to co-host the event with her. Dr. Judson Lyons, a handsome local veterinarian, asks Zoe out on a date, and Wade has a surprise visitor who causes all kinds of trouble for him.moreless
Jim, Toby, and Gabe run a search committee to find the new Scranton branch manager, with Darryl and Andy vying for consideration alongside a host of outside applicants.
The office holds a garage sale in the warehouse, where Dwight challenges himself to see what he can get by trading, starting with a thumbtack. Michael decides to ask Holly to marry him.moreless
Todd is ready to stop being a travelling salesman and wants to take a desk job in Scranton. Andy deals with a glitchy computer and Pam's hesitance to get him a new one.moreless
The staff grows increasingly uncomfortable with Michael and Holly's PDAs. Jim and Pam regret a champagne Valentine's luncheon. Erin invites Andy to help on a romantic treasure hunt Gabe arranged for her.
Andy hopes to make some sales by hosting a business seminar, and one attendee makes Jim very uncomfortable. Michael tries to get a dejected Holly back into the improv spirit. Erin's frustrated at her inability to beat Gabe at Scrabble.moreless
Hearing of China's surging as an economic superpower convinces Michael that America desperately needs a new idea to keep pace. Dwight's cutbacks in the building lead to Pam suggesting it might be time for Dunder Mifflin to move. Darryl is annoyed with Andy's inane texts.moreless
A new assistant's incompetence has the Dunder Mifflin staff up in arms, but Michael refuses to fire him, as he's his nephew. Andy tries to ignore Erin's dating of Gabe. Pam tries to make up for ruining Jim's pranking of Dwight by playing a practical joke of her own.moreless
When Sabre CEO Jo Bennett returns to Scranton to get to the bottom of who told the press about their printers catching on fire, suspicion falls on Andy.
Michael enlists Dwight's help when he thinks Donna may be cheating. Andy can't get people in the office to help with a customer complaint.
As his new boss becomes even more watchful, Michael's behavior becomes increasingly careless, Pam deals with a difficult copier, and Kelly has a new crush.
With a $4,300 surplus to spend, the workers fight amongst themselves in order to get what they want. Andy and Angela go to Schrute Farms to work on wedding plans.
Following a burglary at Dunder Mifflin on the night of his third date with Holly, Michael organizes an auction to replace what was stolen. Pam has a job at corporate to help with finances. Dwight seeks Phyllis' help to win Angela back.moreless
Toby leaves Dunder Mifflin, and Michael plans a huge goodbye party—out of joy. Angela refuses to help with it, so Michael turns to Phyllis. Dwight and Meredith harrass Holly, their new HR representative.moreless
Ryan gets the surprise of his life when Michael and Dwight travel to NYC to go clubbing with him and his friends. Back in Scranton, the staffers are upset that they have to spend Saturday working on Dunder Mifflin Infinity, and Jim's attempt to rescue them doesn't go as planned.moreless
Cory is excluded from the school basketball team's first strings roster and begins to doubt his importance in other aspects of his life.