While Norma tries to regain her relationship with Norman, Romero sees whether a former colleague can help him.
While Romero continues to investigate Miss Watson's murder, Dylan is presented with a difficult choice and Norman distances himself from his mother.
As the sheriff collects new evidence on Miss Watson's killer, Norma starts to lose faith in her son. Meanehile, Zane threats Dylan and Norman's friendship with Cody is put under even greater strain.moreless
Norma makes a deal to help prevent the bypass and Cody is trusted with a secret. Meanwhile, Dylan is put in danger as the drug war continues.
Caleb's presence causes Norman concern and leads to Dylan questioning his loyalty to Norma and Norman. Meanwhile, Norma is invited to join the White Pine social scene and Romero realises he is in the middle of a drug war.moreless
When Norma's brother, Caleb, appears, Dylan must help build bridges. Meanwhile, Norman gets to know a townie girl and Norma's battle to stop the bypass gets a new ally.
Norman is encouraged by his mother to join a play and asked for help by Bradley. Also, Romero is under pressure to identify the murderer.
While Norma worries about the future of the motel, Norman is fixated on the death of Miss Watson and Bradley gets desperate in her search for her father's killer.
Twist after twist keeps you guessing as you try to determine the true alliance of Kellog. Meanwhile Alec is forced to make a tough decision between a loved one and Kiera while the mysterious Freelancers agenda starts to become clear.moreless
Travis gets possession of the 2nd tech suit. Emily confesses to Alec as everyone goes after the sphere. Alec finds his "dead" father.
Olivia Lockhart's dream of being a federal judge is about to happen, She finds out that she isn't ready to leave romance and family behind.
Kiera investigates the mysterious disappearance of several deceased time travelers’ bodies while Alec is taken hostage by Garza.
The day of Sam's birthday causes Kiera emotional stress and trouble when Inspector Dillon is relieved of duty and a new regime threatens Kiera's cover identity. Meanwhile, Alec accepts Kellog's partnership offer and meets Jason.moreless
Grace is thrown into general holding, but Mitch continues his investigation. Meanwhile, Alex makes a move to take the leadership and attempts to mend some bridges with him.
Grace tries to comfort Jimmy when he believes that his son has been killed. She must then face Internal Affairs.
Dylan connects with Bradley and Norman's active imagination is encouraged by Miss Watson. Meanwhile, Emma sets off on a trip and Abernathy's pressure is increased.
Mitch and Grace visit the parking lot where she was supposed to meet the Treasury agent and he warns her not to trust Jimmy with her concerns about Max. Meanwhile, Max discovers Grace's real identity and tells Alec.moreless
Bradley is unhappy about some school rumors and Remo and Dylan set off on a road trip. Meanwhile, Norman starts a new hobby and Norma is caused problems by a mysterious stranger.
Kiera asks for Alec's help when a dangerous drug from the future makes its way onto the streets. Jason warns Kiera about freelancers from the future. Meanwhile, Travis and Sonya fight against each other.moreless
Grace and Jimmy investigate an old shooting range and he tells her about the missing money. Meanwhile, Mitch helps Grace gain entry into Santa Rita and Tom and Evie are told to move out for a few days.moreless
Following Charlie's death, Jimmy's crew become nervous and Max makes progress on the missing money. Meanwhile, Grace and Mitch find that a dead Treasury agent may be linked to Sam's death.
Emma is warned by Norma that some things are best kept private. Meanwhile, Norman is asked by Dylan to move in with him.
Grace uncovers a link between the death of her son and some of Jimmy's men. Meanwhile, Max becomes aware of the missing money and Captain Campbell tells Hernandez to find some dirt on Jimmy.moreless