When a retired CIA agent is murdered, the team must question Hetty regarding her relationship with the man.
Detective Adams is suspended from duty and bonds with an injured witness. Meanwhile, a high-speed chase during which a bystander is killed haunts Officer Chickie Brown as Officer Cooper attempts to clean up a neighborhood.moreless
Detective Sal Salinger asks Lydia and Josie for help when a four-year-old is killed in a drive-by shooting in a series of gang murders. Officer John Cooper is asked to monitor Dewey after he returns from rehab, Ben Sherman is teamed up with Chickie Brown.moreless
Meg goes under cover as a Marine recruit in order to investigate the mysterious death of a female private in a boot camp. Meanwhile, Harm investigates in the usual way. The training is hard and the facts somehow point at the two drill instructors, SSgt. Carrington and Sgt. Gonzales. But a newspaper clipping found by Lt. Austin changes the situation completely. Locations: Parris Island; Washington D.C.moreless
May 12, 1971: "Just think of someplace far away" is the advice Sam hears as he leaps into Jesus Ortega, a Cuban-American being strapped into an electric chair. A last-second stay of execution gives Sam just forty-eight hours to either prove himself innocent or fulfill his mission so that he can leap before the Big Switch is pulled, but the hardest part of this mission will be figuring out the real reason for his leap.moreless