Max and Caroline help launch the opening of The High's new location at JFK airport. Meanwhile, Sophie learns that Oleg may have an ulterior motive for wanting to marry her.
Max and Caroline's attempt to break Nash into the modeling business is threatened when his mother arrives from Ireland to retrieve her son.
Max and Caroline try to get work for Nash as a model in an effort to make some extra money acting as his managers. Meanwhile, Sophie and Oleg attempt to remain celibate for 30 days before their wedding.moreless
Sophie takes Max and Caroline shopping for their bridesmaid dresses, so the girls enlist the diner gang's help to hide the most hideous ones to avoid being utterly humiliated.
Max pursues a handsome new coworker at the restaurant, despite the owner's "no hook-up" rule.
Max and Caroline get second jobs as a pastry chef and a hostess at a trendy restaurant to help pay off their bank loan.
Max and Caroline's missing cat, Nancy, is returned by a handsome businessman; and Nancy comes home with a big surprise.
Sophie's wedding shower is disrupted by a hostage situation. The cupcake business receives bad publicity when a tenant is arrested wearing the girls' company T-shirt.
Max and Caroline learn that one of their customers at the diner is a successful photographer who is keeping a secret.
Rob's father arrives for a visit with Maggie and her family.
Rob's plans for a romantic weekend at home with Maggie are derailed when Fernando and Rosa have an argument that leads them both to Rob and Maggie's home.
Hoping to slowly warm Rob up to the idea of having children one day, Maggie volunteers herself and Rob to babysit a six-month old for a day.
Worried that his wife's family is talking about him, Rob decides to learn Spanish. Hector helps while Maggie wonders what her husband is up to.
After revealing an embarrassing secret about Fernando and Rosa's past at a family gathering, Rob finds himself obsessing over what might be in Maggie's past. However, when he and Hector dig through her things in the attic, he not only betrays her trust but also finds out more than he bargained for.moreless
Maggie wants to remind Rob she is living with him by redecorating. Meanwhile, Fernando is tired of Hector's living with them so he makes him work at the car wash.
Rosa tries to talk Rob and Maggie into having a real wedding with family, until Fernando admits to Rob he spent all their money saved on a second event.
Chyna's dad gives her an old bag he found in the evidence locker instead of a new one she wanted. So, she gets Pudding points to get the bag she wanted against her father's wishes, but her dad finds the bag anyways and sends a cop undercover to her school thinking she stole it.moreless
Olive tells Chyna she should run for A.N.T. Representative and she does. However, Chyna soon learns that the A.N.T. Rep has to do lots of tedious work and that Olive tricked her into running for the position. In order to get even, Chyna throws Olive's name into the running as well. Meanwhile, Fletcher hangs out with Chyna's dad in order to get on his good side.moreless
The A.N.T.s get their own lockers and Olive's is right next to Cameron's. Unfortunately, Olive begins to annoy Cameron and he forces her to switch to a locker next to Chyna. Meanwhile, Fletcher is put in charge of painting a portrait of Principal Skidmore.moreless
Eleven year-old Chyna starts her first day at High School as part of the A.N.T. (Advanced Natural Talents) Program. There she meets the exceptionally smart Olive and gifted artist Fletcher. Chyna's two new friends help her learn the ropes of her new school. Feeling like she doesn't fit in, Chyna decides to sneak into a party and show the High Schoolers what she's got. Unfortunately, Olive, Fletcher and Chyna's brother Cameron might ruin her chances to shine.moreless