Terry and Hildy find themselves investigating people within their own department. Jamie digs into Dustin's past. Suger searches for answers as someone close to him disappears, then makes a shocking discovery.
Raffi fears that Hildy's continuing murder probe will impact her own case against Sugar. Meanwhile, a defense team enlists acclaimed attorney, Jamie Nelson, and emerging evidence suggests that an inspector was murdered.
Daffy is learning to deal with the ups and downs of life but is forced to come to the realization that compulsive online shopping may not be the best way for to handle his emotional problems. Meanwhile, Bugs becomes addicted to a video game.moreless
All of this hard work and dedication has convinced Daffy that he needs to go on a Spring Break for some rest, relaxation and fun. But he can't find a friend who is willing to go with him on the trip. So he dragsÂ the reluctant Porky along.moreless
Once again, Daffy's tendency to always want to take the easy way out, especially when it involves money, makes him the perfect candidate for a get rich-quick scheme that lands him and his friend Porky in the woods facing a giant bear that is ready to attack. Meanwhile, Bugs watches over Gossamer while Witch Lezah attendsthe Witch's Convention in the 5th Dimension and receives reluctant help from Lola.moreless
During the Christmas heat wave, Lola tries to get everyone in the spirit of the season by opening up a production of her version of "A Christmas Carol".
Gossamer approaches Daffy about him coaching his water polo team. Meanwhile, Bugs assists Porky with his catering by following the recipes of Porky's grandma, which ends up causing Bugs to become hooked on the food since those recipes contained butter.moreless
Martin encounters a homeless man who has the same obsession with numbers as Jake does, which begins a series of seemingly unrelated events that connect an abused African woman, a group of African boys in a dance competition, and a heartbroken woman at a dance contest. Meanwhile, Arthur Teller visits Jake's boarding facility and Clea believes she has found her mother.moreless
Andre asks Shirley to remarry him and they set a date. Annie and Britta prep for the wedding while Jeff prepares the wedding speech. Shirley and Pierce present the idea of a sandwich shop to be added to the Greendale cafeteria to Dean Pelton.moreless
Five-0 must intervene when a NYPD detective goes seeking revenge against a local crime lord.
As Vic prepares to help Lem get out of the country to begin a new life in Mexico; Kavanaugh and Aceveda attempt to capitalize on the situation by using this as means to try to take down the leader of the Strike Team. Dutch decides to file for a transfer. Meanwhile, Shane tries to cut off the investigation by taking extreme measures and Danny finally confronts the father of her child.moreless