With Fite Nite approaching, Inspector Jarvis sends the officers out to seize anything purchased with money earned illegally. Andy and Nick's seizure at an illegal gambling establishment also gets a dubious confession which has Andy asking Sam for help in sorting things out and finding the money.moreless
While Calder returns to the States, Annie and Auggie focus on making Henry pay for his misdeeds and bringing him to justice.
While Norman is waiting for her at home, Norma gratefully accepts some help. Meanwhile, Normal and Emma continue their investigation.
Team Sanctuary comes under fire from a U.N. inspector who threatens to cut off their funding and shut them down - attempting to turn Will against Magnus in the process. Meanwhile, Erika visits Henry, warning him of a potentially dangerous new dilemma.moreless
With Galactica on the verge of falling apart, Admiral Adama readies the ship for what could be its final mission, as Baltar's Six warns that humanity's final chapter is near.
Jaime continues to gradually adjust to her new bionic life - all while trying to maintain the normal aspects of her human life. She also befriends a stranger who knows more about her than she thinks, and later goes on her first mission.moreless
Henry's old captain believes he's solved a murder, but his Alzheimer's has caused him to forget the most important details: the crime, and who committed it. Henry calls in Shawn and Gus who find themselves investigating a murder that happened decades ago – or was it just the other day? – and only the faulty memory of the retired officer gives them any hope of closing the case.moreless