Max and Caroline help launch the opening of The High's new location at JFK airport. Meanwhile, Sophie learns that Oleg may have an ulterior motive for wanting to marry her.
Max and Caroline's attempt to break Nash into the modeling business is threatened when his mother arrives from Ireland to retrieve her son.
Max and Caroline try to get work for Nash as a model in an effort to make some extra money acting as his managers. Meanwhile, Sophie and Oleg attempt to remain celibate for 30 days before their wedding.moreless
Sophie takes Max and Caroline shopping for their bridesmaid dresses, so the girls enlist the diner gang's help to hide the most hideous ones to avoid being utterly humiliated.
Max pursues a handsome new coworker at the restaurant, despite the owner's "no hook-up" rule.
Max and Caroline get second jobs as a pastry chef and a hostess at a trendy restaurant to help pay off their bank loan.
Max and Caroline's missing cat, Nancy, is returned by a handsome businessman; and Nancy comes home with a big surprise.
Sophie's wedding shower is disrupted by a hostage situation. The cupcake business receives bad publicity when a tenant is arrested wearing the girls' company T-shirt.
Max and Caroline learn that one of their customers at the diner is a successful photographer who is keeping a secret.
Gordon finds that he is star of Simon's campaign to stop a library closure.
Sydney's mother has the deciding vote when Lewis, Roberts + Roberts receives a buyout offer.
Following Gordon and his partner's relationship ending, Simon becomes disillusioned with his own.
When Zach over-promises during a pitch, he must try and get Brad Paisley to sing a jingle written by Danny Chase.
When Andrew's sisters visit the office to celebrate St. Patrick's Day, Simon's hatred for the holiday grows.
Driven by his increasing desire to be a grandfather, Simon interfere with Sydney's relationship. Meanwhile at the office, Andrew and Zach see whether they are able to work with different partners.
The Bar Mitzvah which Simon is throwing for a client’s son could be in jeopardy when Zach recognises into an old flame.
Simon faces a dilemma when he is asked to eulogize a jingle writer who was widely disliked.
Andrew and Zach try to boost Simon's self-confidence when he loses a creativity contest to a new research analyst. Meanwhile, Sydney wonders if she is becoming overly attached to her new pet.
When most of the office is off sick with the flu, Lauren must work with a big client who is facing a PR disaster.
Sydney gets addicted to trying to win a video game when she gets put on the account.
When the annoying daughter of an important client becomes an intern in the firm, Sydney's insecurities are brought to the fore.
While Gordon and Simon argue about whether landing an important client is more important than their moral values, Lauren gets stuck in the multi-million dollar Victoria’s Secret Fantasy Bra.
It's the annual Accounts vs. Creatives 16-inch softball game and a job is on the line.
Due to a conflict with another account, Simon is forced by his partner, Gordon Lewis, to give up his first ever client.
Simon struggles with a pitch to the Australian Tourism Board and Sydney becomes the subject of a song by an infatuated ex-colleague.
Sydney discovers that Simon is up against an old high school crush for the award of Advertiser of the Year.
Simon, Zach and Sydney compete for the attention of Helena, a worldly client.
The team end up delving into each other's lives while attempting to come up with inspiration for a breakfast burrito campaign.
When Simon realises that he had caused Sydney to be afraid of driving, he decides to make amends by re-teaching her.
Simon encourages Sydney to take on an ad campaign for Windy City Coffee, but disaster endures. Zach is jealous when Simon asks Andrew to take care of a family of ducklings.