After defeating a Borg ship, Captain Janeway decides to launch an attack on another damaged Sphere to steal a trans-warp coil. However, as the crew prepare for their heist, the Borg Queen is secretly aware of the entire plan.
While the Borg Queen tries to convince Seven to willingly rejoin the collective, Janeway mounts a desperate rescue plan to save her captured crewman.
Chandler is smitten with Joey's new girlfriend but can't bring himself to tell Joey. Ross becomes involved with a beautiful fellow single-parent, only to learn she just wants him as a babysitter. Thinking they are romantically involved, a jealous Rachel retaliates by dating a student who, as it turns out, steals from her. When Phoebe catches a cold, she loves the bluesy sound it gives her singing voice. When her cold goes away, she tries desperately to re-catch it from any sickly person in her acquaintance.moreless