Nathan gets his own news segment to complain after using his mother's incessant rants. When he starts irritating Carol on purpose, things get out of hand quickly.
Sabrina wants to officially adopt Hope as her own, but the official adoption process doesn't give her the "Motherhood Moment" for which she was hoping.
Carol tries to find out why Nathan is seeing a therapist.
Jimmy is worried when Frank wants to throw him a wild bachelor party because usually Jimmy goes overboard with fun, but Sabrina convinces him to let loose, only to have things go out of control.moreless
In an effort to find out more about the married life, Sabrina and Jimmy attend a retreat, prompting Virginia and Burt to also join posing as an engaged couple; and Sabrina is surprised when her mother attends with a young lover. Meanwhile, Barney is in charge of babysitting Maw Maw.moreless
The Chances are put on trial following the Nancy Grace interviews in order to retain the custody of Hope.
A manslaughter investigation changes focus when the lead suspect is murdered in the same manner as a thoroughbred racehorse was.
Bonnie, suffering from driver's fatigue, believes she was forced off the road by a truck after crashing on a desert road. Her radio buddy is the only key to revealing what really happened.moreless
Jon and Ponch try to find a mysterious female doctor who pulls a disappearing act after treating accident victims.
To fund a music demo, robbers posing as tourists ride on tourist buses and rob the tourists while the bus is mobile. Meanwhile, Bonnie considers leaving the force to join a stunt show that is in town.moreless
While tracking a couple of car strippers, Jon and Ponch clash with the DEA, who's watching the same area for drug smugglers using air cargo drops.
An instructor of an EMT course singles out pupils Jon and Ponch after receiving a citation from them previously. Meanwhile, two little boys don't recognize the dangers of an unstable cave they've built into an embankment.moreless