Milt puts his career on the line when he illegally uses NSA feeds to help a woman figure out who tried to kill her husband. Meanwhile, a local doctor is drawn to a display of compassion by Russ; and Holly grows frustrated that her new relationship isn't progressing.moreless
Milt learns more about Russ' youth while investigating the murder of the local high-school football coach; at the same time, Russ and Holly's friendship reaches a crossroads.
Milt and the Battle Creek P.D. work overtime to locate and rescue Russ after he is taken hostage by an escaped convict.
Russ helps Font investigate his hunch that one of the FBI's most-wanted fugitives is hiding in Battle Creek, even though Milt insists that the man died months earlier.
Milt finds himself caught in the middle of Cdr. Guziewicz's personal life when her adopted son, Danny, goes behind her back to ask him to investigate whether the man jailed for the murder of his birth parents really did it.moreless
Russ is forced to turn to the last person he wants help from during the course of a murder investigation when he reaches out to his mother, a convicted counterfeiter and con artist who he doesn't exactly trust.moreless
Russ and Milt work to identify a would-be assassin, and at the same time protect his prospective target after an attempt is made on the life of the fun-loving mayor of Battle Creek during the city's annual Breakfast Day celebration.moreless
Cdr. Guziewicz narrowly escapes when her house is burned down by an unknown arsonist. As the Battle Creek Police Department investigate, Russ and Milt question a variety of suspects, including a string of ex-lovers and the commander's own estranged son. Meanwhile, Russ is determined to find out who sent Holly a gift.moreless
The murder of a local waitress is investigated by Russ and Milt, who pit the skills of their crime-solving police dogs against each other as they work the case. Meanwhile, Russ decides to employ a new tactic to get Milt to admit what has brought him to Battle Creek.moreless
Cookie the police dog sniffs out a stash of heroin in a little girl's backpack, leading Russ and Milt to search for evidence to back their competing theories as to where the drugs came from and why she had them. Elsewhere, Jacocks does some digging into the reason Milt has been sent to Battle Creek while she's in Detroit for a training seminar.moreless
Dr. Tom gives Erica the chance to relive her day without being bound by rules or restrictions. Best of all, it won't change anything; no one but her will remember what she says or does. Kai joins Erica on her do-over day, but they soon realize that there is a reason that actions have consequences.moreless