Sam assumes a former alias in a risky undercover operation to take down an elusive drug lord. Meanwhile, Hetty interrupts Callen and Anna's romantic night to assign them a prisoner escort mission.
Coulson accompanies Rosalind to the ATCU facility, while Daisy, Mack, and Lance run surveillance on Banks. Meanwhile, Melinda takes Bobbi with her to track down the man who attacked Andrew.
Agents with the FBI's Cyber Crime Division investigate illegal activities on the Internet. In the opener, the cyber analysts probe a case of hacked baby monitors.