Harry Kim disappears from the holodeck during his holo-novel, Beowulf. According to the characters, he died at the hands of a mystical beast known as Grendel. When Chakotay and Tuvok also disappear, the Doctor is transferred to the holodeck to investigate.
Huggy introduces the Detective duo to a friend of his, opening up a new café, who unwittingly has clairvoyant visions. Starsky is skeptical of such psychic ability, Hutch more willing to believe, but the psychic's predictions start to come true when his visions tie in to the whereabouts of a wealthy businessman's kidnapped teenage daughter, who is being held for a large ransom.moreless
Hooterville plans an elaborate celebration for the son of war hero Drobny who just arrived at the Douglas farm. Lisa claims Drobny's father delivered secret messages to General de Gaulle while she was in the Hungarian underground during WWII. As usual, the locals ignore Oliver's attempts to tell them that their guest of honor is literally a duck sent by Lisa's weird Uncle Janos.moreless