Stewie gathers scores of Brian's former girlfriends to get to the bottom of why he's unsuccessful in love.
Roger opens a crooner's bar in the Smith family's attic and recruits Hayley as his main entertainer. Soon, all of Langley Falls becomes enthralled by her singing voice - including Roger, who takes his crush on Hayley a bit too far. Meanwhile, Stan tries to prove his manhood by negotiating a good deal on a new car.moreless
Stan discovers that Francine was unfaithful one night before she and Stan married. With the possibility that Hayley may not be his biological daughter, he travels back in time to find out who the mystery dad might be. But when he inadvertently disrupts the events of the past, he must do everything to avoid changing the future.moreless
A curse is put on Stan after he is overly vocal about his hatred for old people. As a result, he's turned into an old and frail man. Roger takes Francine to a dance competition.moreless