As Dash and Vega team to find a lovelorn killer, he continues to seek help from his siblings.
Gus investigates the apparent suicide of a man who's life is nearly identical to his, and becomes enamored of the private investigator he meets during the case.
Dean has a surprise for Sam and Kevin: Crowley, locked up in the trunk of the Impala. While they try to track down the demons on Earth, Abaddon continues with her plan to rule Hell.moreless
Liber8's agenda changes with the return of Kagame, abandoning violence in favor of blending in and promoting their revolution through existing structures. But they are still at risk of failing through the possibility that they may cease to exist if their ancestors are murdered. An experiment is devised to test this theory, using Kiera and her grandmother as the test subjects.moreless
The murder of a scientist working on developing a source of clean energy forces Keira to make a difficult choice - do the right thing or preserve the future. Meanwhile, Edouard Kagame arrives in 2012 and Kiera and Carlos are determined to find him before Liber8.moreless
When her cover is blown and she is arrested by VPD officer Carlos Fonnegra, Keira's attempts at apprehending the fugitive members of Liber8 are severely hindered. But when she discovers that Liber8 are devising a plan to take them back to 2077, she must escape capture and ally herself with her sworn enemies, if she has any hope of ever getting back home.moreless