Sherlock and Joan question how well they know Shinwell when they investigate the possibility he may have gotten away with the unsolved murder of his friend, who was a fellow gang member. Meanwhile, the pair search for a treasure map rumored to lead to a fortune in pirate's gold hidden in New York City.moreless
Julia proposes to Richard much to his delight, prompting him to ask Nucky for work. Narcisse beats Maitland for her failure.
Nucky reaches out to Joe Masseria after the battle with Rosetti. Gillian takes action to gain custody of her grandson. Eli's oldest son asks Nucky for career advice.