Gunter is recruited by the mob as a double agent, and he learns that Martine is involved with Racken.
Gunter learns that someone is manipulating the mobs and start up a war that could tear the city apart.
Gunter tries to reunite with Martine while a mob war rips apart the city.
Hitman Gunter Vogler is shot in the face and receives a face transplant from the last cop that he killed. Now posing as the dead officer, Gunter works for the Brüteville police in return for the chance to get revenge on his boss, who set him up.moreless
Gunter looks after a homicidal boy who reminds him of himself, but soon discovers the kid is in over his head.
Gunter and Karl investigate a priest's suicide and a mobster involved in a major conspiracy.
Team One must figure out how to get a Chinatown gang to release a local shop owner, then they also have to figure out how to get the one who shot the owner's daughter free as well.moreless
After his break from the Family, Aidan is afraid that Bishop will try to hurt him and his friends. At the hospital, he encounters a former lover, who has come to the hospital to die. Josh runs into Nora, and is afraid about possible complications in her pregnancy. Meanwhile, Sally finally finds a way to hurt Danny.moreless
The Dutch, having heard of Bishop's plan to go public, demand him to cut back his family's numbers. Bishop has other things in mind though, and Aidan is forced to make several difficult decisions. Danny is back, and arranges an exorcism in order to get Sally out of the house. Nora gives Josh some surprising news which he doesn't take particularly well.moreless