On Christmas Eve, Miss Beadle lets the schoolchildren go home early. This proves to be disastrous as a blizzard has already begun.
A local election has the Bunker family in turmoil as Mike and Gloria are all for Claire Packer, a woman, which is exactly why Archie is dead set against her. However, once down at the voting booths, Archie soon realizes that he can't vote because he isn't registered, leaving it up to him to try to convince Edith to vote for his candidate of choice.moreless
Thrush agent Harry Pendleton is captured and commits "suicide" with a reversible chemical, but his superior, Simon Baldinado, refuses to revive him because he is attracted to Pendleton's girlfriend, Jojo Tyler, Solo gets Jojo to help U.N.C.L.E. retrieve the ion projection machine Baldinado has hidden at the mortuary front for Thrushby feigning affection for Baldinado, who allows his personal plans for Jojo to affect his judgment.moreless
Mr. Alexander, a megalomaniac industrialist, plans to conquer the world like his namesake, Alexander the Great. After escaping the pit and the pendulum in the tomb, Solo battles a bodybuilder in a gymnasium, while at Alexander's farm in Virginia, Illya is nearly cut in two by various farm implements. He is then wrapped in bandages from head to toe in preparation for being mummified by Prof. Kavon. The UNCLE agents seek to stop Alexander from assassinating the president of an Asian country.moreless
A bored U.N.C.L.E. translator is sent on a fictitious mission by Solo but she is accidentally given a top secret microdot and a THRUSH agent is quickly on her tail.