Jack is disappointed because a coal miner suddenly likes Elizabeth, causing Jack to keep an eye on the coal miner and wonder what his motive might be. Abigail gives comfort to a widow who is about to have a baby.
A man named Sonny calls Dean for help, and Sam is surprised to learn that Sonny and Dean spent time together at a home for delinquent boys. Sonny needs help dealing with a ghost and the Winchesters agree to help investigate. Meanwhile, Dean links up with an old girlfriend from his time in the home.moreless
Twist after twist keeps you guessing as you try to determine the true alliance of Kellog. Meanwhile Alec is forced to make a tough decision between a loved one and Kiera while the mysterious Freelancers agenda starts to become clear.moreless
The day of Sam's birthday causes Kiera emotional stress and trouble when Inspector Dillon is relieved of duty and a new regime threatens Kiera's cover identity. Meanwhile, Alec accepts Kellog's partnership offer and meets Jason.moreless
While Liber8 seems to be trying new tactics to win over the public with their messaging, Kiera is alerted to the possibility that there is another Protector's suit like hers that has been activated somewhere in the city. Alec helps her pinpoint it's general location. The race is on when Sonya and Travis discover the CPS suit, too.moreless
When the mayor is assassinated, Kiera and Carlos join forces once again to try and solve the case. Kiera also reaches out to Alec but he hasn't been the same since reading the message from his future self.moreless
Emily suffers a major embarrassment in front of her colleagues at the hands of a drug-impaired patient. In the aftermath, Emily decides to follow Dr. Bandari's advice and tries to toughen up. Emily and Will find that a teenage patient needs a partial liver transplant, but they uncover some surprising information when neither of the teen's parents is a match. Meanwhile, Cassandra starts treating Emily better in an effort to learn more about Will, and Tyra sets Emily up on a date with her ex, a fact which she doesn't reveal to Emily.moreless
Kiera and Carlos are made aware of a bulk purchase of potential explosives which turns into a dangerous standoff.
Liber8's agenda changes with the return of Kagame, abandoning violence in favor of blending in and promoting their revolution through existing structures. But they are still at risk of failing through the possibility that they may cease to exist if their ancestors are murdered. An experiment is devised to test this theory, using Kiera and her grandmother as the test subjects.moreless
When her cover is blown and she is arrested by VPD officer Carlos Fonnegra, Keira's attempts at apprehending the fugitive members of Liber8 are severely hindered. But when she discovers that Liber8 are devising a plan to take them back to 2077, she must escape capture and ally herself with her sworn enemies, if she has any hope of ever getting back home.moreless
Inspector Kiera Cameron finds herself in the year 2012 after a group of terrorists attempt to escape execution by traveling back in time. Keira must now stop the terrorists' reign of violence and find a way back to her family, in 2077. Adopting a new identity, Keira joins the VPD and befriends 17 year old Alec Sadler, who will one day come to create the technology upon which her world is built.moreless
When child killer Kit Nelson, a terrifying kidnapper who always returns his victims home - after he's killed them - reappears from the past, the team is in a race against time to catch the man before he kills again.moreless
The teams on the two worlds work together to solve the case of a shapeshifter, and Agent Lincoln Lee joins his world's team when no one remembers the existence of Peter Bishop.