Daniel leads Madison, Travis and Ofelia on a mission to rescue Nick and Griselda from The National Guard before COBALT goes into effect.
Meanwhile Liza and Dr. Ortiz face a harrowing situation as the base is breached by thousands of infected while Chris and Alicia face a human threat as the entire group fights to reunite and escape LA.
The National Guard's plan for the neighborhood and its residents is revealed, forcing Travis and Madison to make a difficult decision.
Madison and Travis witness different sides of the National Guard's occupation of their neighborhood.
Bosch visits his teenage daughter Maddie in Las Vegas, and in order to gain insight into Raynard Waits, he talks with his ex-wife Eleanor who was once a brilliant forensic profiler. He returns to L.A and Waits starts taunting him, as he begins to back up his threats. The simple questioning of a witness in the bones case endangers Brasher.moreless
Bosch takes Stokes back to the station for questioning but with Brasher getting shot he struggles to manage both proffesional and personal fallout. Eleanor comes to L.A and helps Bosch discover vital clues in the Waits case. As the stakes escalate, Waits grows restless and hatches a deadly plan.moreless
Jamie and Roy face each other in court once again while the sex tape has been leaked to the media. Meanwhile Knox is presented with a moral dilemma when he finds a dirty secret that could threaten the mayoral campaign of Joyce Reed.moreless
Lydia Adams hunts Cooper's kidnappers. Sammy Bryant thinks he has found the real thieves. Meanwhile, John Cooper deals with the kidnapping and Lydia grows closer to Russell Clarke.
Two meth addicts kidnap John Cooper and Hank Lucero, and the search for them takes priority over everything else happening in the precinct. Elsewhere, Ben Sherman juggles obstructing Sammy Bryant's search for Strokeface with pacifying Brooke who is increasingly unhinged.moreless
It seems every gang member in the basin will show up for a drug lord's funeral, and the officers must deal with the resulting free-for-all on the streets. Ben Sherman makes the decision for Sammy Bryant about the tape, but does not expect the results the decision brings. Lydia Adams and Ruben Robinson work the murder of Sgt. Hill's son, but disagree on how to handle the evidence that incriminates another officer. Elsewhere, John Cooper's isolation feeds his depression.moreless
Lydia Adams and Ruben Robinson search for a John Doe. John Cooper's attempt to rescue Hicks is hampered by past demons. Sammy Bryant weighs telling the truth about the tape. Ben Sherman makes a commitment to Elena while still involved with Brooke.moreless
Tammi strikes back, which means Sammy Bryant must answer questions from Internal Affairs about their altercation. John Cooper turns to Hicks for a sympathetic ear after a bad day, but he doesn't find one. Ben Sherman enjoys a complicated love life. Lydia Adams investigates a baby's death and is more shaken than she would like to admit.moreless
Ben Sherman takes steps to arrest a drug dealer, Dewey Dudek's foot pursuit turns dangerous, and Sammy Bryant starts his 15 minutes when an action turns him into a mini-celebrity. Elsewhere, John Cooper wonders what retirement will do to him and a death row inmate reaches out to Lydia Adams.moreless
John Cooper and Hank Lucero spend their shift answering odd calls. Sammy Bryant and Ben Sherman's shift is consumed by a bank robbery. Meanwhile, Lydia Adams and Ruben Robinson track a killer who appears to have cooked his victim's body.moreless
John Cooper gets his new partner on the same day MCDC has a major outage and emergency calls aren't dispatched timely. Amidst the ensuing chaos, Sammy Bryant and Ben Sherman's partnership becomes more strained. Elsewhere, Lydia Adams tries to connect with an old love.moreless
While Kate comes under fire from D.A. Russell, Megan has cracked the case but can't tell her team. As long as the killer has Lacey, Megan must keep what she's learned to herself.moreless
John Cooper's routine traffic stop turns into a confrontation with boot Gary Steele. Lydia Adams looks into the murder of a man whose wife is a boxer. Ben Sherman does some investigating of his own after a drive-by shooting injures Dave Mendoza.moreless
As Megan returns to work months after Peter's death, she is thrown together on a new case with a detective from her past. A serial killer is seeking out young war veterans but the case hits close to home for Megan when the killer takes Lacey hostage.moreless
John Cooper's new boot, an Afghanistan war veteran, rubs him the wrong way. Lydia Adams grapples for the perfect balance of work and parent responsibilities. Elsewhere, Sammy Bryant files for custody against Tammi, and Ben Sherman hooks up with a new cop who has a dangerous attitude.moreless
A bronc rider, an affair and a secret about a seemingly worthless painting are only a few of the possible motives for why a wealthy beer distributor is found severely beaten. Vic's husband drops in and she makes a great effort to deal with his jealousy of her bond with Walt. Damaging information comes to light that could ruin Branch's campaign.moreless
A rape and kidnapping is reported by the husband who watched it unfold via videochat while traveling home from a business trip. When the ransom demand is met, detectives intercept the wife when she arrives to get the money. Her debriefing, however, raises Benson's suspicions and a full investigation is launched.moreless
Officer Jessica Tang prepares for her last day on patrol before she transfers to another precinct as sergeant, but she needs to deal with unresolved issues on her beat first. Ben Sherman and Danny Ferguson are partnered together as Sammy Bryant recovers from his injuries, but Ben wants to spend his time helping the prostitute and her daughter get away from the abusive pimp who is controlling their lives. Meanwhile, Lydia Adams makes a decision about her police duties during the rest of her pregnancy.moreless
Ben Sherman continues to help a prostitute and her daughter, and he and Sammy are attacked by the woman's pimp. Lydia and Ruben investigate the murder of a gangbanger who may have been killed over a graffiti tag. Jessica Tang's promotion to sergeant could be compromised due to her shooting of an innocent bystander.moreless
Lydia and Ruben investigate the death of a young nanny that appears to be a suicide, but first they have to find the children who had been in her care. Ben makes matters worse when he tries to intervene in the life of a prostitute with a 13-year-old daughter who is about to follow her mother's career path. Jessica Tang gets good news about the boy she shot, but Cooper still believes she should admit what really happened.moreless
Officer Jessica Tang is served with divorce papers in the morning that appears to have affected her judgment in a shooting later in the shift. Sammy Bryant holds a grudge against Ben Sherman for not backing him up over drug evidence that may have been planted during a previous arrest. Meanwhile, Lydia is still hesitant to discuss her pregnancy with Ruben and Det. Fernandez.
A young man who had been scheduled to testify in one of Sammy Bryant's cases is killed as John Cooper and Jessica Tang are assigned to ride along with a documentary film crew. Det. Fernandez assigns Lydia to work as a field supervisor because the flu has created a shortage in officers on the street.moreless
Cooper tries to save a suicidal teenager who's in a situation that affects him personally. There are serious consequences when Sammy tries to convince a former addict to be an informant. Jessica Tang has a visitor from someone in her past as Lydia and Ruben investigate a possible home invasion that appears to have been staged to cover up a murder.moreless
Jessica's past is revealed after she offers help to a veteran who is homeless. Meanwhile, Sammy takes care of a dog of the vet bill after he accidentally shoots it. Lydia and Ruben investigate the murder of a Good Samaritan as Lydia face a huge change in her life.moreless