Hank assist Juliette, Monroe, and Rosalee fighting the zombie hoard, while Renard tries to rescue Nick from Eric. Meanwhile, Adalind turns to Stefania once more for help regaining her magical abilities.
While investigating a series of rage-fueled assaults, Nick learns that Eric Renard is in town. Meanwhile, Adalind is caught in the middle when Frau Pech and Stefania oppose each other.
While Juliette tries to convince Monroe to tell her the truth about the Wesen, Nick and Hank investigate a series of murders of people who have already died. Meanwhile, Stefania and Frau Pech go to war with each other over the fate of Adalind's unborn child.moreless
A fire-based Wesen threatens to bury Portland in lava, and only Nick can stop him. Meanwhile, Adalind finds someone to help her with her pregnancy.
While investigating the murder of a coast guard officer aboard an abandoned cargo vessel, the NCIS team finds a Lebanese family seeking refuge in the US. Meanwhile, Tony and McGee attempt to find the perfect woman for Gibbs.moreless